Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل لا تقليدي
Übersetzen Spanisch Arabisch بشكل لا تقليدي
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ramplón (adj.)تقليدي {ramplona}mehr ...
-
común (adj.)mehr ...
-
gram (adj.)mehr ...
-
convencional (adj.)mehr ...
-
imitativo (adj.)تقليدي {imitativa}mehr ...
-
tradicional (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
clásico (adj.)تقليدي {clásica}mehr ...
-
encarrujado (adj.)غير تقليدي {encarrujada}mehr ...
-
المذهب التقليدي {سياسة}mehr ...
-
ensortijado (adj.)غير تقليدي {ensortijada}mehr ...
-
neoclásico (adj.)تقليدي حديث {neoclásica}mehr ...
-
retorcido (adj.)غير تقليدي {retorcida}mehr ...
-
vulgarmente (adv.)mehr ...
-
diferente (adv.)mehr ...
-
dramáticamente (adv.)mehr ...
-
constantemente (adv.)mehr ...
-
colectivamente (adv.)mehr ...
-
claramente (adv.)mehr ...
-
bellamente (adv.)mehr ...
-
claramente (adv.)mehr ...
-
secamente (adv.)mehr ...
-
abiertamente (adv.)mehr ...
-
soberanamente (adv.)mehr ...
-
dramáticamente (adv.)mehr ...
-
dramáticamente (adv.)mehr ...
-
eminentemente (adv.)mehr ...
-
silenciosamente (adv.)mehr ...
-
seriamente (adv.)mehr ...
-
continuamente (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Se observó, además, que el principio de neutralidad tecnológica estaba supeditado a los principios básicos en que se inspiraba el régimen de la Ley Modelo y al respecto se señaló que la subasta inversa en su forma tradicional planteaba ciertos riesgos de irregularidades en el proceso de adjudicación, entre ellos, el riesgo de colusión entre los concursantes, la notificación indebida de precios y otras prácticas corruptas, y que era probable que las ofertas no se pudieran preparar libremente, ya que en una subasta inversa tradicional no era posible salvaguardar la anonimidad de los concursantes.ولوحظ كذلك أن الهدف المتمثل في الحياد التكنولوجي يخضع للمبادئ الرئيسية الواردة في القانون النموذجي، وأن المزادات العكسية بشكلها التقليدي تثير، في هذا الخصوص، خطر حدوث عدد من التصرفات غير السليمة في عملية الاشتراء، ومنها مثلا التواطؤ بين مقدمي العروض والإيحاء بالأسعار والفساد، وأن العروض قد لا تُعدّ على نحو مستقل لأن المزادات العكسية بشكلها التقليدي لا تلتزم بالتكتم على هوية مقدمي العروض.